Fêtes,  fêtes catholiques

Pourquoi « Pâques » est au pluriel?

Pâque, Pâques:

La Pâque juive et la fête de Pâques chez les catholiques, un même mot, une même origine (plus j’apprends et je réapprends à connaître ces deux religions et plus leur similitude me saute aux yeux!) mais… pourquoi « Pâques » avec un « S » alors?

IMG_1065

Pâques et Pâque:

deux mots pour une même origine: Pessah, qui signifie « passer au dessus » (en référence à la dernière des dix plaies infligées aux Egyptiens qui tua tous les premiers nés d’Egypte mais épargna les enfants d’Israël en passant « au dessus » de leurs maisons). La Pâque juive (Pessah) dure 8 jours, et la Passion du Christ, selon les évangiles, s’est déroulée pendant cette période.

 

Pourquoi au pluriel pour les catholiques?

Parce que la fête de Pâques chez les catholiques englobe différents évènements: la dernière Cène (et l’institution de l’eucharistie), la Passion du Christ et sa résurrection le troisième jour!

gâteau de pâques

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *